Piatti dell'Agiaria oltre il khachapuri
Una breve guida al borano e al sinori dell'Agiaria e ad altri piatti costieri o montani.

La cucina dell'Agiaria cambia tra costa e montagna. Oltre al più noto pane al formaggio, la guida regionale elenca borano, chirbuli, acciughe, sinori, kaimaghi, kuruti e burme.
Il borano si prepara con formaggio e burro chiarificato
La pagina sul borano descrive formaggio agiaro intrecciato, ammorbidito in acqua calda e scolato, poi immerso nel burro chiarificato dorato chiamato iaghi. L'ente collega il borano alle montagne dell'Agiaria e ne registra lo status di patrimonio culturale immateriale.
Il sinori è composto da sfoglie arrotolate con cagliata e burro
La pagina sul sinori dice che un impasto senza lievito viene steso in sfoglie sottili di iukha, cotte al forno, ammorbidite sotto un telo, arrotolate e tagliate. Disponi i pezzi in verticale in una teglia. Scalda la cagliata con burro, aglio, sale e poca acqua, versala sulle sfoglie e passa brevemente in forno.
- Chiedi se il borano contiene formaggio intrecciato e burro.
- Chiedi se il sinori è fatto con sfoglie di iukha o con un altro tipo di pane.
- Chiedi se il chirbuli contiene uova e succo di prugne.
Fonti e verifiche
- Piatti dell'AgiariaAmministrazione nazionale georgiana del turismo: piatti tipici delle pianure e delle montagne dell'Agiaria. Verificato il 24 ottobre 2026.
- Borano agiaroAmministrazione nazionale georgiana del turismo: ingredienti del borano, preparazione e status di patrimonio culturale. Verificato il 24 ottobre 2026.
- Sinori: un piatto tradizionale dell'AgiariaAmministrazione nazionale georgiana del turismo: sfoglie sottili di iukha, sequenza di arrotolamento e taglio, salsa di cagliata e burro, passaggio in forno e varianti. Verificato il 24 ottobre 2026.
Crediti delle immagini
- Georgia P6291232 (35975175572). Peyman Zehtab Fard, CC BY 2.0 Generic. Adattato come collage di carta.
Altre guide gastronomiche
Sfoglia tutte le guideOrganizza una visita a Batumi e sulla costa
Scegli tra un soggiorno in città, una visita a un giardino a nord dell'abitato e un'escursione separata sulla costa dell'Agiaria.
Leggi la guidaGuida alla cultura georgiana del cibo e del vino
Esplora la tavola georgiana attraverso i piatti regionali, i pasti condivisi e le tradizioni vive del vino in qvevri.
Leggi la guida
