Lobio a lobiani: gruzínská fazolová jídla
Porovnejte gruzínský fazolový guláš s chlebem plněným fazolemi, včetně regionálních variant a užitečných otázek při objednávání.

Lobio znamená fazole. Lobiani je chléb plněný fazolemi. Jedno se podává jako dušený nebo kašovitý pokrm, druhé jako koláč. Georgia Travel sleduje cestu fazolí ze západních regionů k širšímu využití.
Lobio se liší podle regionu
Oficiální stránka o lobio uvádí megrelské fazole s tkemali, imeretské fazole s pórkem a gurijské celé fazole zvané kirkazhi. Račské lobio často obsahuje šunku. Východní verze se podávají jako polévky s mátou a koriandrem. Pokrmy z čerstvých fazolí jsou spojovány s létem. Mezi pojmenované odrůdy patří Berbuki, Chrela, Chitiskvertskha a Gurian Khviara.
Lobiani mění fazole v chléb
Račské lobiani je spojeno s místními fazolemi a uzenou šunkou. Georgia Travel popisuje fazole namočené přes noc, poté vařené se šunkou, zatímco těsto kyne. Vyřezávané dřevěné razítko vtlačuje do koláče sluneční kotouč nebo jiné obrazce.
- Zvolte lobio, pokud chcete misku s bylinkami, mchadi nebo nakládanou zeleninou.
- Zvolte lobiani, pokud chcete plněný chléb.
- V Rače se zeptejte, zda koláč obsahuje šunku.
Přečtěte si o gurijských stravovacích zvycích
Zdroje a kontroly
- Fazolový guláš lobioGruzínská národní turistická správa, regionální fazolové přípravy a sezónní rozdíly. Ověřeno 24. října 2026.
- LobianiGruzínská národní turistická správa, račský fazolový koláč a tradice jeho pečení. Ověřeno 24. října 2026.
Kredity k obrázkům
- Lobio s rajčaty. Georgian Recipes at Georgia About, CC BY 3.0 Unported. Upraveno jako papírová koláž.
Související průvodci jídlem
Prohlédněte si všechny průvodcePrůvodce gruzínskou kuchyní a vinařskou kulturou
Poznejte gruzínské stolování prostřednictvím regionálních jídel, společných pokrmů a živých tradic vína z kvevri.
Přečtěte si průvodceGurianská Kalandoba a zimní stůl
Stručný popis gurianské Kalandoby, jejího symbolu čičilaki a zvyků u stolu.
Přečtěte si průvodce
