Crédits des images

Photographies, adaptations illustrées et leurs sources.

Cascade au milieu des arbres du jardin botanique de Tbilissi

Cascade dans le jardin botanique de Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Sb2s3.

Source et historique

L’église de la Trinité de Guerguéti au-dessus de Stepantsminda, vue depuis les pentes du Kazbek

Église de la Trinité de Guerguéti et massif de Kuru

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Arches en pierre et ruines d’un palais près de la cathédrale de Bagrati à Koutaïssi

Ruines du palais près de la cathédrale de Bagrati

Adaptation illustrée. Image source : Bernard Gagnon.

Source et historique

Mont Kazbeg vu depuis l’église de la Trinité de Guerguéti

Mont Kazbeg vu depuis Guerguéti

Adaptation illustrée. Image source : Alexey Komarov.

Source et historique

La côte de la mer Noire vue du jardin botanique de Batoumi, à Mtsvane Kontskhi

Côte de la mer Noire vue du jardin botanique de Batoumi

Adaptation illustrée. Image source : FingerWiki.

Source et historique

Maisons-tours médiévales à Ouchgouli, en Svanétie

Maisons-tours médiévales d’Ouchgouli

Adaptation illustrée. Image source : Florian Pinel.

Source et historique

Khatchapouri dans le vieux Tbilissi

Khatchapouri dans le vieux Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Ancienne façade industrielle de Fabrika et cour animée de nuit.

Cour de Fabrika de nuit

Adaptation illustrée. Image source : Alf Altendorf.

Source et historique

Cascade et arbre en fleurs dans le jardin botanique de Tbilissi.

Cascade dans le jardin botanique de Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Sb2s3.

Source et historique

Parterre fleuri et fontaine dans le jardin botanique de Batoumi.

Jardin botanique de Batoumi

Adaptation illustrée. Image source : Eka Samkharadze.

Source et historique

Ouvertures creusées dans la roche et salle voûtée en pierre à Ouplistsikhé.

Cité troglodyte d’Ouplistsikhé

Adaptation illustrée. Image source : Radosław Botev.

CC BY 3.0 Pologne

Source et historique

Vue sur le château de Rabati à Akhaltsikhé, avec des bâtiments autour d’une cour pavée et une façade centrale portant l’inscription RABATH.

Château de Rabati à Akhaltsikhé

Adaptation illustrée. Image source : Zurabgiorgadze.

Source et historique

Gros plan sur la façade en pierre et l’entrée de l’église du monastère de Djvari.

Monastère de Djvari

Adaptation illustrée. Image source : AlexandreIV.

Source et historique

Façade en pierre claire et tourelles du palais Dadiani à Zougdidi.

Palais Dadiani à Zougdidi, photographié en 2014. Redimensionné

Photographie : Gaga.vaa.

Source et historique

Arche en pierre et chemins dans la falaise à Vardzia, avec la vallée au-delà.

Détail architectural à Vardzia, photographié en 2024. Redimensionné

Photographie : Bernard Gagnon.

Source et historique

Phare de Poti rouge et blanc vu d’en bas sur fond de ciel nuageux.

Phare de Poti. Photographie de Kojima Yasuhiro, 2023. Redimensionnée.

Photographie : Kojima Yasuhiro.

Source et historique

Façade en pierre et entrée centrale de la cathédrale Bolnisi Sioni.

Cathédrale Bolnisi Sioni. Photographie de Diaoha, 2011. Redimensionnée.

Photographie : Diaoha.

Source et historique

Église en pierre aux toits de tuiles rouges et vestiges de maçonnerie à Nokalakevi.

Église de Nokalakevi et vestiges de maçonnerie voisins. Photographie de შალვა მინდაძე 11, 2025. Redimensionnée.

Photographie : შალვა მინდაძე 11 (nom d’utilisateur Commons).

Source et historique

Plusieurs églises en pierre du complexe monastique de Gélati.

Complexe du monastère de Gélati. Photographie de DDohler, 2012. Redimensionnée.

Photographie : DDohler.

Source et historique

Vallée enneigée de la station de Bakouriani et collines boisées, en janvier 2022.

Station d’hiver de Bakouriani en janvier 2022. Photographie de Kober. Redimensionnée.

Photographie : Kober.

Source et historique

Kvareli vue d’une colline, avec la ville et la vallée alentour.

Kvareli et la vallée environnante. Photographie de G.N., 2014. Redimensionnée.

Photographie : G.N..

Source et historique

Localité de Tsalka et paysage alentour sous un ciel nuageux.

Tsalka, en Géorgie, vue sur la localité et le paysage environnant. Photographie de Parishan, 2013. Redimensionnée.

Photographie : Parishan.

Source et historique

Bâtiments historiques de la rue Atoneli, près de la place Orbeliani à Tbilissi

Rue Atoneli, Tbilissi, 2024

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication

Source et historique

Passagers dans une rame existante du métro de Tbilissi

Intérieur d’une rame du métro de Tbilissi, 2015

Adaptation illustrée. Image source : mibuchat.

CC BY-SA 2.0 Generic

Source et historique

Façade de l’Opéra de Tbilissi sur l’avenue Roustavéli

Opéra de Tbilissi, 2005

Adaptation illustrée. Image source : henribergius.

CC BY-SA 2.0 Generic

Source et historique

Façade de la Galerie nationale de Géorgie, avenue Roustavéli

Extérieur de la Galerie nationale de Géorgie, 2017

Adaptation illustrée. Image source : JohnDodelande_Georgie.

CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication

Source et historique

Hall d’exposition à ExpoGeorgia pendant la foire d’art de Tbilissi, en 2022

ExpoGeorgia pendant la foire d’art de Tbilissi, 2022

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Carte de la Géorgie indiquant l’Abkhazie et l’Ossétie du Sud avec un hachurage diagonal

Géorgie, Abkhazie et Ossétie du Sud

Sources de la carte et des données : Hito, geoBoundaries et Natural Earth.

CC BY 3.0 ; données Natural Earth dans le domaine public

Source et historique

Un boulanger travaille la pâte dans un four tone rond, près d’une vitrine de pains.

Pain shoti à Moscou 02

Adaptation illustrée. Image source : Stolbovsky.

CC BY-SA 3.0 Unported

Source et historique

Pot en terre cuite de lobio avec herbes et pain sur une table en bois.

Lobio aux tomates

Adaptation illustrée. Image source : Georgian Recipes sur Georgia About.

CC BY 3.0 Unported

Source et historique

Roulés d’aubergine farcis aux noix et aux graines de grenade, sur une assiette ovale.

Aubergines aux noix et aux graines de grenade

Adaptation illustrée. Image source : Ekkatterrinna.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Rangées de churchkhela suspendues au-dessus de feuilles de tklapi dans un étal de marché.

Churchkhela au marché

Adaptation illustrée. Image source : Helen Owl.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Bol de satsivi avec graines de grenade et pains plats.

Satsivi (2)

Adaptation illustrée. Image source : Lesya Dolyk.

CC BY-SA 2.0 Generic

Source et historique

Chakapuli avec viande et herbes sur une assiette blanche.

Ragoût de chakapuli

Adaptation illustrée. Image source : Temur888.

CC0 1.0 Universal

Source et historique

Pain kubdari coupé en deux, laissant voir sa farce de viande en dés.

Pâté à la viande kubdari

Adaptation illustrée. Image source : Georgian Recipes sur Georgia About.

CC BY 3.0 Unported

Source et historique

Pains farcis et plats à partager sur une table de repas géorgienne.

Géorgie P6291232 (35975175572)

Adaptation illustrée. Image source : Peyman Zehtab Fard.

CC BY 2.0 Generic

Source et historique

Trois feuilles de tklapi roulées sur une assiette.

Différentes variétés de tklapi au bazar Dezerter (Tbilissi, Géorgie)

Adaptation illustrée. Image source : Xuthoria.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Mtsvadi en train de cuire sur des braises.

Mtsvadi

Adaptation illustrée. Image source : Paata Vardanashvili.

CC BY 2.0 Generic

Source et historique

Mchadi au fromage imérétien, servis dans des plats en terre cuite.

Mchadi et fromage imérétien

Adaptation illustrée. Image source : Georgian Recipes sur Georgia About.

CC BY 3.0 Unported

Source et historique

Khinkali sur une table en plein air à Kazbegi.

Kazbegi, khinkali, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

CC BY 4.0 International

Source et historique

Rangée d’ouvertures de qvevri dans un atelier viticole.

Qvevri Mesashunawines

Adaptation illustrée. Image source : Mesashunawines.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Longue table dressée pour un repas partagé à Tbilissi.

Dîner au Kopala, Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : anjči.

CC BY 2.0 Generic

Source et historique

Soupe kharcho dans un bol en terre cuite avec des herbes vertes.

Soupe de viande kharcho

Adaptation illustrée. Image source : A.Savin.

CC BY-SA 3.0 Unported

Source et historique

Ajapsandali dans un bol à bord blanc.

Ajapsandali

Adaptation illustrée. Image source : Christo.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Sauces tkemali rouge et brune dans des bols blancs.

Tkemali rouge et brun

Adaptation illustrée. Image source : Jelger Groeneveld.

CC BY 2.0 Generic

Source et historique

Tranche de fromage sulguni sur un papier d’emballage.

Fromage géorgien sulguni

Adaptation illustrée. Image source : Jon Gudorf Photography.

CC BY-SA 2.0 Generic

Source et historique

Buissons de thé en Gourie, Géorgie.

Buissons de Camellia sinensis en Gourie, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Giorgi Abdaladze.

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Khachapuri, khinkali et vin sur une table géorgienne.

Tbilissi, khachapuri et khinkali, cuisine traditionnelle géorgienne, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

CC BY 4.0 International

Source et historique

Valise ancienne à rayures, avec poignée sombre, sur fond clair uni.

Valise rayée Belber

Adaptation illustrée. Image source : Sandrine Z.

Source et historique

Parc Vera à Tbilissi, avec une jardinière circulaire basse en pierre, des arbres et des bancs.

Parc Vera, Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Yasuhiro Kojima.

Source et historique

Façade en pierre patinée de Sololaki, avec entrée de cour voûtée et portail en fer forgé.

Rue Lado Asatiani 44, Tbilissi (50498136131)

Adaptation illustrée. Image source : Andrew Milligan sumo.

Source et historique

Théâtre Marjanishvili à Tbilissi, éclairé la nuit, avec des voitures et des piétons devant.

Théâtre Marjanishvili à Tbilissi, Géorgie, de nuit. 2022

Adaptation illustrée. Image source : Jelger Groeneveld.

Source et historique

Côte de la mer Noire sous les pentes boisées du jardin botanique de Batoumi, au cap Vert.

Jardin botanique de Batoumi

Adaptation illustrée. Image source : DraculaARM.

Source et historique

Vue en hauteur sur les toits de Koutaïssi, avec un dôme de cathédrale et des collines verdoyantes au loin.

2025-06-21 Vue de Koutaïssi 1

Adaptation illustrée. Image source : Alexkom000.

Source et historique

Une ruelle de Stepantsminda entre des maisons en pierre, avec deux promeneurs et une colline herbeuse en arrière-plan.

Kazbegi, rues de Stepantsminda, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Tours de pierre et versants montagneux de Mestia dans la lumière bleue du soir.

Mestia, le soir

Adaptation illustrée. Image source : Dmytro Balkhovitin.

Source et historique

Tour en pierre et véranda en bois du palais du roi Erekle II à Telavi.

Telavi, forteresse

Adaptation illustrée. Image source : Andrzej Wójtowicz.

Source et historique

Maison traditionnelle au musée ethnographique en plein air de Tbilissi.

Musée ethnographique en plein air de Tbilissi 19

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Façade du musée Simon Janashia de Géorgie à Tbilissi.

Musée national d’histoire de Géorgie (musée archéologique de Tbilissi) 8

Adaptation illustrée. Image source : Julianna Lees.

Source et historique

Exposition du musée de l’Occupation soviétique de Géorgie à Tbilissi.

Musée de l’Occupation soviétique de Géorgie 02

Adaptation illustrée. Image source : Medgeorgia.

Source et historique

Façade de la Galerie nationale sur l’avenue Roustavéli à Tbilissi.

Galerie nationale de Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Façade du musée d’Art de Géorgie à Tbilissi.

Musée des Beaux-Arts de Géorgie HDR Photos ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმი 01

Adaptation illustrée. Image source : Mostafameraji.

Source et historique

Façade du Palais des arts de Tbilissi.

Palais des arts, Tbilissi, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Giorgi1975 sur Wikipédia géorgien.

Source et historique

Façade du théâtre d’opéra et de ballet de Tbilissi.

Opéra national. Tbilissi, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Francisco Anzola.

Source et historique

Façade du musée archéologique de Batoumi, rue Chavchavadze.

Batoumi. Musée archéologique de la rue Chavchavadze

Adaptation illustrée. Image source : Aleksey Muhranoff.

Source et historique

Façade du musée d’Art de l’État d’Adjarie à Batoumi.

Musée d’Art de l’État d’Adjarie

Adaptation illustrée. Image source : Yasuhiro Kojima.

Source et historique

Muraille et terrain de la forteresse de Gonio-Apsaros.

Musée de la forteresse de Gonio-Apsaros, Adjarie, Géorgie (4)

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Façade du musée historique d’État de Koutaïssi.

ქუთაისი Musée historique d’État de Koutaïssi (48731227231)

Adaptation illustrée. Image source : Herbert Frank, de Vienne, Autriche.

Source et historique

Bâtiment principal du musée archéologique de Vani.

Musée archéologique de Vani, bâtiment principal

Adaptation illustrée. Image source : Gaga.vaa.

Source et historique

Salle éclairée et eau réfléchissante à l’intérieur de la grotte de Prométhée.

Reflet dans la grotte de Prométhée, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Jon Gudorf Photography.

Source et historique

Formations rocheuses à l’intérieur de la grotte de Sataplia.

Grotte de Sataplia 18112023 (26)

Adaptation illustrée. Image source : Surprizi.

Source et historique

Rivière et canyon calcaire à Martvili.

Canyon de Martvili, Géorgie. 2018 (18)

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Passerelle suspendue au-dessus du canyon d’Okatse.

Route suspendue. Monument naturel du canyon d’Okatse

Adaptation illustrée. Image source : Zysko serhii.

Source et historique

Document de 1912 sur les droits fonciers en Adjarie, conservé au musée Khariton Akhvlediani de Batoumi.

Document foncier d’Adjarie de 1912

Adaptation illustrée. Image source : auteur inconnu ; numérisé et mis en ligne par Kober.

Domaine public, documents PD-RusEmpire et PD-GE-exempt

Source et historique

Produits pétroliers exposés au musée technologique des frères Nobel de Batoumi.

20241128 musée Nobel de Batoumi

Adaptation illustrée. Image source : Matti&Keti.

CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication

Source et historique

Tunnel et route de la route militaire géorgienne

Encore un tunnel, et un autre tronçon de la route militaire géorgienne (30488080044)

Adaptation illustrée. Image source : shankar s..

Source et historique

Extérieur des arrivées de l’aéroport international de Tbilissi, de nuit

Arrivées, aéroport international de Tbilissi, TBS (25876178687)

Adaptation illustrée. Image source : Andrew Milligan Sumo.

Source et historique

Intérieur du terminal et parvis de l’aéroport international de Koutaïssi

Aéroport international David le Bâtisseur de Koutaïssi, KUT, Géorgie (40093251060)

Adaptation illustrée. Image source : Andrew Milligan Sumo.

Source et historique

Hall public du terminal de l’aéroport international de Koutaïssi

Informations sur l’intérieur de l’aéroport de Koutaïssi

Adaptation illustrée. Image source : Александр Сапожников.

Source et historique

File d’attente des départs à l’aéroport international de Koutaïssi

File d’attente à l’aéroport de Koutaïssi

Adaptation illustrée. Image source : Александр Сапожников.

Source et historique

Aéroport international de Batoumi, piste et horizon de la mer Noire

Aéroport de Batoumi, vue d’ensemble

Adaptation illustrée. Image source : Gaga.vaa.

Source et historique

Cabine téléphonique et entrée du terminal de l’aéroport international de Koutaïssi

Aéroport international David le Bâtisseur de Koutaïssi, KUT, Géorgie (41001393905)

Adaptation illustrée. Image source : Andrew Milligan Sumo.

Source et historique

Vue depuis l’intérieur de la cabine du funiculaire de Tbilissi, vers les rails et la végétation de Mtatsminda.

Tbilissi, funiculaire de Tbilissi, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Train de classe ES des Chemins de fer géorgiens à la gare centrale de Tbilissi.

Locomotive de classe ES des Chemins de fer géorgiens à Tbilissi 1

Adaptation illustrée. Image source : Superalbs.

Source et historique

Bus électrique de la ligne 13 dans la rue Vakhtang Gorgasali à Batoumi.

Bus électrique dans la rue Vakhtang Gorgasali, à Batoumi

Adaptation illustrée. Image source : Nikolai Bulykin.

Source et historique

Personnes montant dans un bus urbain ordinaire. L’image ne représente ni la Géorgie ni Citybus.

Montée dans le bus.

Adaptation illustrée. Image source : Ineslacarne.

Source et historique

Six valises de voyage empilées sur un fond transparent. L’image ne représente ni la Géorgie ni Citybus.

Bagages de voyage

Adaptation illustrée. Image source : safaritravelplus.

Source et historique

Compartiment voyageurs vide du train ER2-631 des Chemins de fer géorgiens.

Intérieur d’une voiture ER2 des Chemins de fer géorgiens

Adaptation illustrée. Image source : Superalbs.

Source et historique

Bus Otokar Centro sur la ligne 23 à Tbilissi.

2025-04-17 Bus Otokar Centro sur l’avenue Chavchavadze

Adaptation illustrée. Image source : Yuri Samoylov.

Source et historique

Gondole du téléphérique Rike–Narikala au-dessus d’un carrefour de Tbilissi.

Téléphérique de Tbilissi 02

Adaptation illustrée. Image source : Bernard Gagnon.

Source et historique

Balcons d’appartements à Tbilissi, avec du linge et des antennes paraboliques.

Tbilissi تفلیس پایتخت گرجستان

Adaptation illustrée. Image source : Mostafameraji.

Source et historique

Salon d’appartement avec canapé, table basse et portes-fenêtres donnant sur un balcon.

Salon contemporain avec mobilier élégant et vue sur l’extérieur, dans un appartement accueillant

Adaptation illustrée. Image source : Shixart1985.

Source et historique

Câble Ethernet avec connecteur RJ45 sur une surface claire.

Câble Ethernet CAT8-0323

Adaptation illustrée. Image source : Raimond Spekking.

Source et historique

Carton de déménagement fermé sur fond bleu.

Grand carton de déménagement fermé avec du ruban adhésif (47008641671)

Adaptation illustrée. Image source : HireAHelper.

Source et historique

Sept pinceaux disposés à la verticale sur du papier.

Catalogue tarifé de matériel d’artiste : fournitures pour la peinture à l’huile, l’aquarelle, la peinture sur porcelaine et le dessin, pour architectes, ingénieurs, écoles d’arts appliqués et universités. (14590392639)

Adaptation illustrée. Image source : Internet Archive Book Images.

Aucune restriction

Source et historique

Téléphone Android avec tiroir SIM entrouvert et carte SIM.

Insérer une carte SIM, Android LG Nexus 5X, Project Fi (42034815022)

Adaptation illustrée. Image source : Tony Webster, de Minneapolis, Minnesota, États-Unis.

Source et historique

Téléphone, ordinateur portable, carnet et crayons disposés sur un bureau.

Femme tenant un téléphone portable, avec un ordinateur portable et des crayons de couleur sur la table

Adaptation illustrée. Image source : Chris Adamus.

Source et historique

Hall des services publics de Tbilissi vu depuis une voiture.

Bâtiment des services publics de Tbilissi P1000094 (8858695575)

Adaptation illustrée. Image source : James Emery, de Douglasville, États-Unis.

Source et historique

Rampe d’accès et fenêtres bleues d’un centre de service de Georgian Post à Tbilissi.

Centre de service Georgian Post à Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Nikolay Kazak.

Source et historique

Escalier de marbre et arches peintes à l’intérieur de la Bibliothèque nationale de Géorgie.

Bibliothèque nationale parlementaire de Géorgie1851

Adaptation illustrée. Image source : יעקב.

Source et historique

De l’eau coule d’un robinet dans un évier blanc.

Robinet

Adaptation illustrée. Image source : Matthew Bowden www.digitallyrefreshing.com.

Source et historique

Compteur électrique domestique fixé au mur.

Compteur électrique domestique à induction électromécanique Siemens

Adaptation illustrée. Image source : RobbieIanMorrison.

Source et historique

Combiné téléphonique sans fil et base posés sur une table.

Combinés téléphoniques

Adaptation illustrée. Image source : Capri23auto.

Source et historique

Personne écrivant sur une feuille à une table en bois.

Homme écrivant sur du papier (Unsplash)

Adaptation illustrée. Image source : Olu Eletu flenjoore.

Source et historique

Bâtiments et entrée du campus de l’Université d’État de Tbilissi.

Université d’État de Tbilissi, Géorgie (50503552181)

Adaptation illustrée. Image source : Andrew Milligan sumo.

Source et historique

Carnet et crayon sur un bureau, avec une personne en arrière-plan.

Carnet de terrain et crayon (Unsplash)

Adaptation illustrée. Image source : Helloquence helloquence.

Source et historique

Bâtiment de la Bibliothèque nationale parlementaire de Géorgie à Tbilissi.

Bâtiment de la Bibliothèque nationale parlementaire de Géorgie, à Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Recto d’un billet géorgien de 20 laris.

20 laris. Géorgie, 2016 a

Adaptation illustrée. Image source : Banque nationale de Géorgie.

Source et historique

Bâtiment de la Banque nationale de Géorgie, rue Giorgi Leonidze à Tbilissi.

Rue Giorgi Leonidze 3, Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Андрей Романенко.

Source et historique

Ordinateur portable et carnet sur un bureau.

Ordinateur portable, petit carnet, netbook, Rostov-sur-le-Don, Russie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Calculatrice vue de dessus.

Calculatrice

Adaptation illustrée. Image source : Jorge Franganillo.

Source et historique

Personne tenant une carte de paiement et un smartphone près d’un ordinateur portable.

Femme d’âge mûr tenant une carte bancaire et un téléphone, devant son ordinateur portable

Adaptation illustrée. Image source : Shixart1985.

Source et historique

Immeuble résidentiel à Dighomi, Tbilissi.

Immeuble d’habitation soviétique dans le quartier de Dighomi. Tbilissi, Géorgie. 2023

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Boîte aux lettres de Georgian Post.

Boîte aux lettres de Georgian Post

Adaptation illustrée. Image source : Nikolay Kazak.

Source et historique

Conteneurs à déchets enterrés à Tbilissi.

2023-03-07 Conteneurs enterrés ouverts à Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Yuri Samoylov.

Source et historique

Robinet d’eau courante.

Robinet d’eau 3

Adaptation illustrée. Image source : Yasmine.shal.

Source et historique

École publique de Tbilissi n° 156, vue arrière.

École publique de Tbilissi n° 156, vue arrière

Adaptation illustrée. Image source : David Osipov 0000 0005 1802 960X 0009-0005-2713-9242.

Source et historique

Enfants lisant des livres à un bureau.

Enfants à leur bureau, livres 2.0

Adaptation illustrée. Image source : Linda Herrera.

Source et historique

Palais des sports à Tbilissi.

Palais des sports de Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : BRUTE.

Source et historique

Combiné téléphonique posé sur son socle.

Téléphone Western Electric B1 avec combiné E1

Adaptation illustrée. Image source : Kbrose.

Source et historique

Routeur Internet et câble connecté.

Router de Cable Norte relie une entreprise à Internet par fibre optique à Caracas, Venezuela

Adaptation illustrée. Image source : Warairarepano&Guaicaipuro.

Source et historique

Église de la Trinité de Gergeti sur une crête verdoyante, sous des montagnes couvertes de nuages.

Église de la Trinité de Gergeti, nuages, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Vue en soirée sur Tbilissi, le fleuve et les lumières de la ville en contrebas.

2013, Géorgie, « Le soir à Tbilissi »

Adaptation illustrée. Image source : Moahim.

Source et historique

Murailles et tours en pierre de la forteresse de Gori au-dessus des arbres.

Forteresse de Gori par ArmAg (1)

Adaptation illustrée. Image source : Armineaghayan.

Source et historique

Façade en pierre ornée de la synagogue d’Oni.

Synagogue d’Oni, bâtiment

Adaptation illustrée. Image source : Dato Rostomashvili.

Source et historique

Bâtiment du musée d’histoire d’Ozurgeti encadré par de grands arbres.

Musée d’histoire et centre folklorique d’Ozurgeti

Adaptation illustrée. Image source : M..

Source et historique

Vallée verdoyante escarpée de Chiatura et ville étagée.

2025-06-16 Chiatura 1

Adaptation illustrée. Image source : Alexkom000.

Source et historique

Ville de Lentekhi dans une vallée boisée de Basse Svanétie.

Lentekhi (photo A. Muhranoff, 2011)

Adaptation illustrée. Image source : Aleksey Muhranoff.

Source et historique

Archéologues travaillant sur le chantier de fouilles de Dmanissi sous un abri bleu.

Site de fouilles de Dmanissi (2007)

Adaptation illustrée. Image source : Musée national géorgien.

Source et historique

Façade moderne du musée de Bolnissi côté rue.

Musée de Bolnissi

Adaptation illustrée. Image source : Jaba1977.

Source et historique

Façade bleue historique du théâtre de Senaki.

Théâtre de Senaki

Adaptation illustrée. Image source : Alsandro sur Wikipédia géorgien.

Source et historique

Tour ronde en pierre de la forteresse d’Akhalkalaki.

Forteresse d’Akhalkalaki

Adaptation illustrée. Image source : Jaba1977.

Source et historique

Village et collines en gradins autour de Gremi, Kakhétie.

Ensemble du château de Gremi 08

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Bâtiments et marches en pierre du monastère de Nekressi.

Ensemble monastique de Nekressi, Géorgie 10

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Haches colchidiennes exposées au musée archéologique de Batoumi.

Haches colchidiennes au musée de Batoumi (2)

Adaptation illustrée. Image source : Jonathan Cardy.

Source et historique

Crâne d’hominidé exposé dans une vitrine de musée à Tbilissi.

Musée Simon Janashia de Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Interfase.

Source et historique

Rue de Sachkhere sous la pluie, immeuble et voitures en stationnement.

Sachkhere (საჩხერე)

Adaptation illustrée. Image source : MaxBenidze.

Source et historique

Façade en pierre de l’église de Samtavro, une femme balayant le parvis.

Mtskheta, Géorgie, église orthodoxe de Samtavro

Adaptation illustrée. Image source : Stefano Bolognini (uploader Giorgi Balakhadze).

Source et historique

Valise ouverte remplie de vêtements et de jouets pour enfants.

Faire ses valises pour des vacances en famille

Adaptation illustrée. Image source : Familydestinationsguide.com Images.

Source et historique

Passeport américain fermé posé sur une carte en papier.

Passeport, drapeau, voyage, visa, 2642170

Adaptation illustrée. Image source : Cytis.

Source et historique

Une personne range des vêtements dans une valise ouverte

Un père prépare les bagages de son enfant pour les vacances

Adaptation illustrée. Image source : Familydestinationsguide.com Images.

Source et historique

Boutique de poterie au bord d’une route en Imérétie, Géorgie

Boutique de poterie au bord d’une route en Imérétie, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Jon Gudorf Photography.

Source et historique

Écriture géorgienne photographiée

Écriture géorgienne

Adaptation illustrée. Image source : Morten Oddvik.

Source et historique

Drapeaux géorgiens lors d’un événement passé documenté à Tbilissi

Drapeaux géorgiens lors de la fête de l’indépendance de la Géorgie à Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Rob Sinclair.

Source et historique

Paysage près de Vardzia, Géorgie

Paysage près de Vardzia, Géorgie (2)

Adaptation illustrée. Image source : Radosław Botev.

Source et historique

Mtskheta et la cathédrale de Svetitskhoveli

Mtskheta et la cathédrale de Svetitskhoveli 3x2

Adaptation illustrée. Image source : Dmitry A. Mottl.

Source et historique

Cathédrale de Svetitskhoveli à Mtskheta

Cathédrale de Svetitskhoveli - 01

Adaptation illustrée. Image source : Moahim.

Source et historique

Vue de Telavi, Géorgie

Telavi, Géorgie, panoramio (32)

Adaptation illustrée. Image source : Daibo Taku.

Source et historique

Vue de Sighnaghi, Géorgie

Sighnaghi IMG 9071 1920

Adaptation illustrée. Image source : Alexxx1979.

Source et historique

Château de Rabati à Akhaltsikhé

Géorgie, Akhaltsikhé, château de Rabati (30327080592)

Adaptation illustrée. Image source : John Wagner.

Source et historique

Côte d’Anaklia, Géorgie

Anaklia (photo A. Muhranoff, 2011)

Adaptation illustrée. Image source : Aleksey Muhranoff.

Source et historique

Écran de smartphone éteint

Écran d’un smartphone

Adaptation illustrée. Image source : Skitterphoto.

Source et historique

Vue sur Ambrolauri, Géorgie

Vue sur Ambrolauri, panoramio

Adaptation illustrée. Image source : G.N..

Source et historique

Vue de Tsageri, Géorgie

Tsageri (photo A. Muhranoff, 2011)

Adaptation illustrée. Image source : Aleksey Muhranoff.

Source et historique

Équipement de station météorologique

Station météorologique USDA

Adaptation illustrée. Photo USDA de Scott Bauer.

Source et historique

Vue aérienne de Poti, Géorgie

Poti, vue aérienne

Adaptation illustrée. Image source : Julian Nyča.

Source et historique

Vue de Ninotsminda, Géorgie

Ninotsminda

Adaptation illustrée. Image source : Alfredovic.

Source et historique

Rivière Iori à Tianeti, Géorgie

Rivière Iori (à Tianeti) 2

Adaptation illustrée. Image source : Yasuhiro Kojima.

Source et historique

Khulo vu depuis la station du téléphérique de Tago

Khulo, vue depuis la station du téléphérique de Tago

Adaptation illustrée. Image source : Gaga.vaa.

Source et historique

Cascade de Rocho dans le parc national de Lagodekhi, Géorgie.

Parc national de Lagodekhi, cascade de Rocho

Adaptation illustrée. Image source : Pavelmarek100.

Source et historique

Versant boisé du parc national de Mtirala, près de Chakvistavi, Géorgie.

Parc national de Mtirala près de Chakvistavi, Géorgie 2

Adaptation illustrée. Image source : Vasemmistolainen.

Source et historique

Couloir d’eau de la rivière Pichori dans le parc national de Kolkheti, Géorgie.

Rivière Pichori, parc national de Kolkheti, Géorgie, août 2022

Adaptation illustrée. Image source : Kober.

Source et historique

Parc national d’Algeti vu depuis le mont Shikhan.

Parc national d’Algeti 2022-10-22-20

Adaptation illustrée. Image source : Alexey Komarov.

Source et historique

Paysage du parc national de Vashlovani, Géorgie.

Paysage du parc national de Vashlovani

Adaptation illustrée. Image source : David Talakhadze.

Source et historique

Vue étendue du parc national de Djavakhétie, Géorgie.

Parc national de Djavakhétie 001

Adaptation illustrée. Image source : Ben Men Lyun.

Source et historique

Matin à Zemo Omalo, dans le parc national de Touchétie, Géorgie.

2019, parc national de Touchétie, matin à Zemo Omalo

Adaptation illustrée. Image source : Moahim.

Source et historique

Parc national de Machakhela, Géorgie.

Parc national de Machakhela 2023-09-01-3

Adaptation illustrée. Image source : Alexey Komarov.

Source et historique

Vieux pont en arc au-dessus de la rivière Kintrishi, en Géorgie.

Ancien pont de la rivière Kintrishi, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : dkhinveli.

Source et historique

Scène forestière dans le parc national de Tbilissi, Géorgie.

Dans le parc national de Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : Alexey Komarov.

Source et historique

Ensemble monastique de David Garedja sur les pentes du mont Garedja, en Kakhétie, Géorgie.

David Garedja, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Vignoble en Kakhétie, Géorgie, photographié pendant les vendanges. Cet exemple saisonnier concerne un lieu réel en Géorgie, et non une scène représentative de tout le pays.

Rtveli, vendanges en Kakhétie

Adaptation illustrée. Image source : rugbyxm.

Source et historique

Passeport et documents de voyage disposés sur un bureau, près d’un téléphone et d’écouteurs. Le passeport est canadien ; il sert uniquement d’illustration générique de document de voyage, et non de guide d’entrée en Géorgie.

Bureau de documents de voyage (Unsplash)

Adaptation illustrée. Image source : Alex Robert (alexrobert).

Source et historique

Billet géorgien de 20 laris émis en 2016, avec le portrait d’Ilia Chavchavadze.

Géorgie, billets de 20 laris, 2016

Adaptation illustrée. Image source : Nugzari92.

Source et historique

Vue de la réserve naturelle de Kobouleti, en Adjarie, Géorgie. La source identifie la réserve, mais ne prétend pas que cette vue montre le sentier de randonnée d’Ispani.

Réserve naturelle de Kobouleti

Adaptation illustrée. Image source : AlexandreAssatiani.

Source et historique

Forêt de pins dans le parc national de Borjomi-Kharagauli, Géorgie.

Parc national de Borjomi-Kharagauli, Géorgie

Adaptation illustrée. Image source : Radosław Botev.

Source et historique

Bâtiment de l’observatoire astrophysique d’Abastumani parmi les pins.

Observatoire astrophysique d’Abastumani (2)

Adaptation illustrée. Image source : Surprizi.

Source et historique

Maisons fortifiées et tours de Shatili, dans la vallée d’Argun, Khevsourétie, Géorgie.

Maisons de Shatili, Géorgie, montagnes du Caucase

Adaptation illustrée. Image source : Vyacheslav Argenberg.

Source et historique

Bains du parc des eaux minérales de Tskaltubo, Géorgie. L’image montre l’extérieur du bâtiment et ne signifie pas que le public y a actuellement accès.

Bains du parc des eaux minérales de Tskaltubo

Adaptation illustrée. Image source : Alexey Komarov.

Source et historique

Un stéthoscope posé contre une main partiellement visible.

Stéthoscope en cours d’utilisation

Adaptation illustrée. Image source : Stethoscopes.

Source et historique

Un dictionnaire derrière un ouvrage de référence ouvert, sur une étagère en bois.

Dictionnaire collégial

Adaptation illustrée. Image source : Noah1806.

Source et historique

Une petite calculatrice sur un fond uni.

Calculatrice Citizen SLD-100NR

Adaptation illustrée. Image source : LoMit.

Source et historique

Des valises sont chargées sur un tracteur à bagages d’aéroport.

Chargement d’une valise à l’aéroport Ben Gourion

Adaptation illustrée. Image source : יעקב.

Source et historique

Le siège du ministère de la Santé se trouve au bord de la rivière, à Didube, Tbilissi.

Siège du ministère géorgien de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, à Didube, Tbilissi

Adaptation illustrée. Image source : OpusDEI.

Source et historique

Un chichilaki gurien posé sur une table en bois dans un intérieur rustique sombre.

Chichilaki gurien

Adaptation illustrée. Image source : M..

CC BY-SA 4.0 International

Source et historique

Deux qvevri en terre cuite dans l’herbe, devant une maison en bois et des arbres.

Qvevri géorgien

Adaptation illustrée. Image source : Levan Totosashvili.

CC BY-SA 2.0 Generic

Source et historique

Grappes de raisin foncé parmi les feuilles d’une vigne en Kakhétie.

Rtveli, vendanges en Kakhétie (1)

Adaptation illustrée. Image source : rugbyxm.

CC BY 2.0 Generic

Source et historique

Illustrations Hito

Collage éditorial représentant un itinéraire plié, des silhouettes de montagnes et un détail de balcon en bois

Préparer un voyage

Illustration éditoriale représentant une tasse, une clé et une plante près d’une fenêtre ouverte sur un balcon

Construire un quotidien

Illustration conceptuelle de dossiers, d’une chemise à documents, d’une main et d’une loupe

Questions et documents

Collage en papier représentant un récipient qvevri, des raisins, une assiette et un verre de vin rouge

Le vin à table

Collage en papier représentant un train de voyageurs, des collines, un billet vierge et un itinéraire plié

À travers le pays

Collage en papier représentant un bol en céramique, un fragment de pierre abstrait et une étoffe à motifs pliée

Objets et histoires

Collage en papier représentant un ordinateur portable, un carnet vierge et une tasse près d’une fenêtre ouverte

Une journée de travail

Collage en papier représentant une chaise rouge, une table verte, une fenêtre en arc et une clé

Un hébergement

Collage en papier représentant des chaussures de marche, une gourde, une couverture roulée et un itinéraire plié

Temps en plein air

Collage en papier représentant une voiture de location, des clés et un itinéraire plié dans un paysage de montagne

Un voyage en voiture en Géorgie

Collage en papier représentant un téléphone, une carte SIM et un plan de ville près d’un balcon de Tbilissi

Se connecter en Géorgie

Crédits des cartes

Frontières nationales et administratives : geoBoundaries et Wikimedia, CC BY 3.0. GEO-ADM1-13066534, version de la frontière de 2015. Géométrie source simplifiée utilisée sans modification. Couche sur le statut territorial : Natural Earth, domaine public. La couche de l’Ossétie du Sud/région de Tskhinvali est une zone cartographique généralisée à l’échelle 1:10m, et non une ligne de frontière administrative ni une référence de navigation. Coordonnées des localités : GeoNames, CC BY 4.0.