Ilustracja: koncepcyjna grafika podróżnicza, a nie zdjęcie ani mapa tego miejsca lub usługi.

British International School of Tbilisi (BIST) i QSI International School of Tbilisi publikują różne opisy ścieżek nauczania. Porównanie przedstawia deklaracje z własnych stron szkół sprawdzone 24 października 2026. Wykorzystaj szczegóły do przygotowania pytań. Porównanie nie stanowi rekomendacji ani niezależnego audytu akredytacji.

Opis opublikowany przez szkołęCo mówią stronyPytanie do szkoły
BISTStrona programu wymienia angielski krajowy program nauczania, Cambridge Primary i Secondary, IGCSE i A Levels oraz International Early Years i Primary Curricula. BIST podaje, że jest zarejestrowaną szkołą Cambridge, członkiem COBIS i ma status COBIS Patron’s Accredited School.Który program dotyczy wybranej grupy wiekowej, jakie przedmioty są w aktualnym planie i który obecny wpis akredytacyjny potwierdza deklarację szkoły?
QSI TbilisiStrona programu opisuje cele nauczania QSI i podejście oparte na pełnym opanowaniu materiału, w którym projekty, oceny i badania służą jako dowody postępów. Według strony akredytacyjnej szkoła ma akredytację Middle States Association od 1999 roku i jest uznawana przez NCEQE.Jak szkoła wyjaśnia postępy w przedmiotach i ocenianie w wybranej klasie oraz gdzie znajduje się aktualny niezależny wpis akredytacyjny?

Porównaj przebieg nauki na kolejnych etapach

Zacznij od dwóch lub trzech kolejnych etapów nauki, a nie szerokiej etykiety „brytyjski” czy „amerykański”. Poproś o dokładne nazwy klas, kolejność przedmiotów, język używany na każdych zajęciach i dokumenty ocen otrzymywane przez ucznia. Opublikowana strona programu BIST wymienia kilka etapów Cambridge oraz osobne programy dla najmłodszych i szkół podstawowych. Strona QSI podkreśla cele nauczania i dowody opanowania materiału. Porównuj rzeczywiste dokumenty dla wybranej grupy wiekowej, zamiast zakładać, że modele są zamienne.

Weryfikuj deklarację o akredytacji

Obie szkoły publikują deklaracje o akredytacji lub uznaniu. Przytoczone tu stwierdzenia pochodzą z ich stron. Sprawdzone strony nie potwierdzają niezależnie aktualnego statusu ani zakresu każdego organu. Nie rozstrzygają też, czy kwalifikacja zostanie uznana przy przeniesieniu lub przyszłym wniosku. Poproś o aktualny wpis szkoły u wskazanego akredytora, datę oceny i objęte klasy lub programy. Członkostwo, akredytacja i zezwolenie to różne wpisy. Zapytaj, który obejmuje właściwy program.

Porównuj konkrety

  • Poproś o przykładowy plan lekcji, aktualną listę przedmiotów i zasady oceniania dla planowanego etapu nauki ucznia.
  • Zapytaj, jak szkoła wspiera naukę języka angielskiego lub ucznia przychodzącego z innego programu. Poproś o pisemne zasady, zamiast zakładać wsparcie na podstawie ogólnego opisu szkoły.
  • Zapytaj, jak oceniane są wcześniejsze świadectwa i ukończone części programu. Nie zakładaj przydziału do klasy ani przeniesienia punktów.
  • Porównaj trasę nauki, język i dokumentację z wymaganiami prawdopodobnej następnej szkoły ucznia lub placówki w miejscu docelowym. Poproś instytucję przyjmującą o ocenę dokumentów.
  • O aktualne opłaty, warunki transportu, kalendarz i etapy rekrutacji zapytaj bezpośrednio każdą szkołę. Strony o programie nauczania omówione tutaj nie potwierdzają żadnej z tych kwestii.

Porównaj dokumenty stojące za ogólnymi określeniami

Przygotuj krótką tabelę porównawczą z tymi samymi polami dla każdej szkoły: nazwa grupy wiekowej, przedmioty podstawowe, język nauczania, dokumenty potwierdzające oceny, zasady przechodzenia do następnej klasy i dokumenty wydawane na koniec roku. Poproś o dokumenty dla tego samego etapu nauki. Ogólny opis szkoły daje kontekst, lecz plan przedmiotów lub przykładowe świadectwo odpowiada na konkretniejsze pytania. Zapisz tytuł i datę dokumentu, aby stara broszura nie stała się jedynym źródłem informacji.

Przy twierdzeniu o akredytacji zanotuj nazwę organu i zakres deklarowany przez szkołę. Poproś o aktualny wpis u akredytora i datę ostatniej oceny. Zapytaj szkołę, czy deklaracja dotyczy całej instytucji, kampusu, określonych klas czy programu. Sprawdzone tu publiczne strony szkół nie odpowiadają na wszystkie pytania o zakres. Przekaż rodzinie to rozróżnienie, zamiast zamieniać deklarację szkoły w gwarancję.

Zobacz opublikowany przez BIST opis programu nauczania

Źródła i weryfikacja

Informacje o autorach obrazów

Wszystkie informacje o autorach zdjęć i ilustracji